Aleksandar Petrov (1938 -), l’auteur du roman Comme l’Or par le Feu (éd.1998,2002,2009) publié ici dans sa traduction française, est une figure marquante de la littérature serbe de la deuxième moitié du XXème siècle. Sa carrière d’écrivain, poète et prosateur, et aussi de professeur universitaire, s’est déployée dans des milieux nombreux et divers – par lesquels ce roman promène le lecteur – de Belgrade à Pittsburgh, de Paris à Sarajevo. De ses écrits, traduits en des dizaines de langues, le public francophone avait déjà pu découvrir voici quelques années (2010) le recueil de poésies Le Cinquième Point Cardinal, traduction de M. Bunjevac, préface de Pierre Faye.

Je fais aujourd’hui appel à vous pour réaliser ensemble ce projet d’édition. Je vous propose de contribuer à la parution de ce livre et de devenir des partenaires de sa publication en français. Votre nom en tant que contributeur sera présent dans le livre et vous recevrez le livre en avant-première !

Emmanuel Carlebach.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour participer au projet !

https://www.simply-crowd.com/produit/comme-lor-par-le-feu/